程姜继续倾听着。那不是成年人的声音，平淡又稚气，明显属于一个小女孩。

In the garden, you say. Come into the garden

（在花园里，你说。到花园里来）

……

Let the bobbles fly.

（让泡泡尽情飞舞吧）

“……花园里？”

程姜困惑地喃喃重复着。

念白声在逐渐消失，但在那一刻他看见了。被光晕虚虚笼罩着的楼梯上，不知何时已经坐下了一个穿浅米色睡裙的小女孩，发梢上的洋水仙色发带闪闪发亮。

不到半人高的女孩身后大概有一条小走廊，廊上关了灯，此时显得黑洞洞地一片。恰如方才的墙口。

没有光源，她一张单薄的脸也掩在黑暗之中，目光定在程姜所在的方向。

忽然窗外下起雨来。雨下得很急，层层叠叠的雨点声代替了先前的杂音，给屋子铺上了一层沉甸甸的暗色。

突然女孩站起身，向前迈出一只脚，走下了一节阶梯。

这一步似乎走得很艰难，影子留在原地，身体往前，又像是分离出了另一个虚影子。女孩后面的灯忽然短路一样晃动起来，光线被扯成丝丝缕缕，铺天盖地砸在她脸上，仿佛是斑驳的泪痕。无实形的泪水沿着她的双颊一直流至脖颈与锁骨，消失在棉布边衣领里。

房子里一片死寂。

程姜浑身发冷，只听见自己的心脏疯了一般鼓动着，随后他几乎惊跳起来——有什么东西死死抓住他一侧的腰腹，铁爪一般几乎掐穿他的侧腰，引出一阵疼痛的痉挛。他慌乱中他低头看去，却发现那只是自己抽搐的右手。

不等他再抬头，身后突然传来开锁的声音。

他不由得猛一回头，正好看见一个少女开门进屋。少女个子很高，薄嘴唇，深眼窝，里面是浅蓝色的眼睛。她戴一只小小的长条状发卡，一手拎着一只帆布书包，另一手拿着钥匙。

她深色的头发零乱地贴在脸颊旁，浑身湿透了。

她一方面对他在她家里显得丝毫不惊讶，一方面却似乎极快地瞥了他一眼。少女没在门口过多停留，甚至没有试图甩一甩身上的水珠，就匆匆往楼梯的方向走去。

她身上的雨水仿佛流不尽，令她每走一步都留下一个湿淋淋的鞋印。更多的水则沿着她的双腿滴答滴答地流了一地，伴随着她的步伐，很快消失在黑暗之中。

刚刚的小女孩已经不知何时不见了踪影。

程姜下意识地跟在少女后面上了楼。

楼梯后面其实并非是走廊，而只有一扇门。程姜试着推了推，发现门被从里面反锁了。他再用力敲了几下，一门之隔的少女却突然在里面轻轻笑了，声音奇异地显得虚无缥缈。

【现在不是才到九月吗？我早上出门的时候正好赶上一场雨，结果下午又下了另一场。到了天黑下来，竟然就已经这么冷了。】

她咬字很清楚，内容又极其书面化，听来不像是日常的交谈，倒像是在朗读背诵什么。随后跟上她语调的是一个男人的喃喃自语。

【是啊，这样的天气对于九月来说的确是有些过于冷了。】

少女轻飘飘地说：