他们聊天的时候，卡佳一直在边上抽雪茄。

“埃托尔说，他母亲去世的时候，上你借钱给他办的葬礼。”米沙问她，“所以，你们认识挺久的了，是吗？”

“可以说，我是看着那孩子成长的。你关心这个做什么？”

米沙回头看了一眼正和杰西卡交谈的埃托尔，确认对方没注意到自己这边：“那你也一定认识波特神父吧？”

卡佳有些意外地睨着他，媚眼间能看出当年的风情：“埃托尔告诉你这个名字的？”

“我在偶然间听到的，听上去似乎是某个很重要的人，但埃托尔不可能详细说明。”

“波特神父曾经是温特兰贫民窟唯一的神职人员。”卡佳说，“在他到来之前，我们的教堂已经荒废很久了。”

“‘曾经’？”米沙注意到卡佳用的是过去式。

“他死了。埃托尔是最后见到他的人，经常逮捕了他，不久后又将他释放，没有人为此案上过审判庭，但很多人认为凶手就是埃托尔。”

“这不可能，埃托尔才不是杀人凶手。”米沙立刻反驳。

“他从没跟任何人说起过那件事，真相究竟如何，只有上帝跟鬼魂才知道了。”烟圈在卡佳的面前爆开，让她的脸变得若隐若现，“有一个传闻，出于某些原因没有被公开，但我听说过——他们在教堂里发现波特神父时，他的尸体被人摆成了忏悔的姿态。”

“你是说，波特神父可能做过一些伤害埃托尔的事情？”这不能怪米沙，天主教的神父一直恶名在外，关于他们娈童、通奸的丑闻这些年来就没断过。