“啊，谢谢，谢谢你。”

阿尔弗雷德的礼物让君特很是开心，他对着照片中的婴儿傻笑，任由鞋匠摆弄他的脚。他没有穿袜子，脚掌细窄。“你看！她似乎长大了……”

阿尔弗雷德怀疑，君特偷偷喝了酒。君特拿着照片，低头盯着鞋匠的忙碌，“我有鞋子。”

“那是安格利亚的军用鞋，你喜欢吗？”

“不喜欢。”

“我就知道。”

“为什么？”

裁缝和鞋匠被带走了，君特也清醒过来，“为什么突然——我要上庭了？”

“与那件事无关。”阿尔弗雷德说。

一礼拜后，符合君特尺寸的衣服和鞋子送到医院。君特换上衬衣，更加迷惑，“我没钱支付这么贵重的衣料。”

阿尔弗雷德拿起一件浅灰色的小羊羔绒毛衣，“我会付账单——试试看。”

“我是不是已经被缺席审判了？”君特的脑袋从毛衣领口钻出，“这是送我上路的？”

“我记得你每天都能读报纸、听广播。”

“啊哈，军事法庭的审判结果没必要对大众公开。”

衣服合适极了。在卫兵的“保护”下，理发师为君特修整了发型。君特对着镜子拨弄鬓角，“过去，如果我留这么长的头发……我会被冯·切布元帅骂得狗血淋头。有次我在前线三个月没有理发，去军部时他痛斥我丧失了萨克森军人的体面，给军官团蒙羞。我写了一份检讨才过关。”

“到底什么事？”他转过身，“真的不是上绞刑架？”

答案很快揭晓。一天傍晚，阿尔弗雷德带打扮一新的君特离开医院——这次是正式的、有一份官方文书为证。天上飘落细小的冰晶，君特呵了口气，“看，那颗星星。”