第4章

楚沨一脸茫然,不太明白兰琤要干什么。

其他观众鼓掌高呼,用掌声与喝彩来鼓励台上正与乐队交流的东方男人。

吉他手试了试个音,对兰琤点头。贝斯手与鼓手也对兰琤比了个ok的手势,于是兰琤回到舞台中央,深吸一口气,只觉自己此时比开第一场万人演唱会时还紧张,轻声唱出第一句:“I didn't see it coming(对于未来我一无所知)……”

伴奏响起。

这首歌叫mother tongue,是曲作写给他妻子的。哪怕他们最后还是离婚了,这首歌也十分美好。兰琤在飞机上这么对楚沨说,他说有一天他若是表白也要对他喜欢的人唱这首歌。

I didn't see it coming

对于未来我一无所知

But I never really had much faith

In the universe's magic

而宇宙万物的魔力

我也从未有过真正的虔诚

Till it pulled us to that time and place

直至它加速我们的分崩离析

…………

I know you know me,you don't have toshow me

不必告诉我你对我知根知底,我们心有灵犀

I,I feel you're lonely ,no need to explain

不必多言,我也对你的孤单感同身受

So don't say you love me; fala,amo

所以也不用将爱意言表

Just let your heart speak up, and I'll know

我会聆听你的心

No amount of words could ever find a way to

make sense of this

再多华丽的辞藻也无法描绘我对你的深情

So I wanna hear your mother tongue

只想聆听一句耳边的嘤咛

So don't say you love me fala, amo

所以也不必将爱意言表

Just let your heart speak up, and I'll know

心所向,我已了然

No amount of words could ever find a way to