一个绑架犯已经让埃托尔吃尽苦头，再来一个简直要命。

埃托尔冲盖文说：“你被人伤害过，我非常理解。但这么做不对，伤害其他人并不会让你感觉更好些。”

“你不了解我经历过什么。”盖文冷酷地说。

埃托尔摇摇头：“相信我，我了解。”

“你也被强·奸过吗？”

埃托尔没有正面回答，而是抬头，透过天花板上的锁链望向很远的地方：“我的母亲是个婊·子……”

--------------------

第 16 章

直到将近中午时分，威廉·辛克莱尔才慢吞吞地从拖车后座爬起来，开始一天的工作。他有自己的住处，但还是睡在拖车里，汽车润滑油味道总是能令他安心。

威廉从小就对汽车着迷，因而长大后在斯普林菲尔德小镇开了唯一一家修车厂，同时他还是镇上唯一的水管工，因此他总是对自己说：“他们都得依靠我才能过日子。”

然而这天，威廉的修车店迎来一名不速之客。

这位银发的年轻人有一张漂亮的面孔，驾驶着一辆老旧雪佛兰轿车：“你是比利？”

“全名是威廉·辛克莱尔，不过大家都叫我比利，修车店的比利。”

“很好，看来我们除开都喜欢车之外还有别的共同点。”年轻人说，“听说你这儿收旧车，我想卖了它。”

比利对着年轻人开来的车皱起眉：“伙计，你怎么挑了这么块废铁？我是收赃的又不是收破烂的。”