“我没得挑,这是别人送我的,总有点儿零部件值些钱吧。”
“好吧,让我看看。”
当比利检查雪佛兰轿车的状况时,年轻人就在修车厂里随处逛逛,欣赏他的那些旧车收藏。
驾驶室没有问题,但打开雪佛兰的后备箱时,比利吃了一惊:“嘿,哥们儿,你该不会是——”
丝毫没有给他反应时间,年轻人将比利踹倒,揪住领子,咬牙切齿地吼道:“你对珊迪做了什么?”
“谁?我不知道你在说什么。”
“就是她!”
比利顺着年轻人手指的方向,在停车棚里看见那辆已被开膛破肚的橙色道奇轿车。
“那是你的车?你是它的主人,那个同性恋?”比利吃惊地问。
年轻人——当然,就是米沙——眯起眼睛:“什么同性恋?”
比利磕磕巴巴地回忆——
那天晚上汽车旅馆里的那个女孩打电话来,说有两位住在那儿的客人需要洗车,比利就拿着工具到旅馆去了,在跟芭菲闲聊的过程中,她提到这两位客人们是一对同性恋。自从连环绑架案曝光之后,整个斯普林菲尔德都换上严重的恐同症,所以比利就在油箱上搞了一点恶作剧,教训教训这两个恶心的家伙。
果不其然,这辆车抛锚在离镇子不愿的地方,周围没有其他人,比利猜那两个恶心的同性恋已经搭便车离开,于是把它拖回来,打算把车里的配件偷了卖钱,即使在21世纪,这些已经停产的老旧零件依然很有市场。
“这就是全部事实,关于你的事情我不会泄露一句,求你,放过我吧。”