“我打了十三次。”玛格丽特尖锐地发问，“你在干什么？”

“早上好，我在……”

“你看看时间！中午了！”

“……”

“请你告诉我，你到底喝了多少？”

“……”

“阿尔菲，你回国了，就不能过来帮帮我？你知道宫里多忙吗？所有人——所有人都在忙——你一天到晚在干什么？！”

愤懑像一张弓，在沉默的僵持中约拉越满，阿尔弗雷德决定拔掉电话线，玛格丽特抢先道：“你在哪？”

“我当然在我亲爱的拖车里，尊敬的母亲殿下。”

“你明明在办公室！”

“是啊，没错，我的确在办公室，你何必明知故问呢？”

阿尔弗雷德摔掉电话听筒，拔了几次电话线均以失败告终。他喝太多了，这点玛格丽特是对的，他不该酗酒。他坐在衣服和毛毯的小山中用手指梳理头发，一刻钟后走出办公室，告诉另一个副官邓肯，他要出去吹吹风。

君特的午餐倒没有受配给制的影响，他有几块三明治，夹着新鲜的青菜和熏肉。餐盘中还有一大勺甜玉米粒、黄油、半块肉馅饼和一些薯条。饮料是果汁，“没有酒精……”护士谨慎地介绍，至于甜点，则是一小杯水果布丁。

“不错。”阿尔弗雷德说，“你不吃吗？”

护士给他送来一个碟子，香肠配土豆泥，两个圆面包及一杯茶。开了一路车，他饥肠辘辘，抓起面包三两口就吃个精光。君特缓慢地咀嚼，仿佛在观赏一出默片。吃完两块三明治后，他推过餐盘，“请。”

“不，”吃饱的阿尔弗雷德找回了礼貌，用手帕擦拭嘴角，“你吃。”

“我不是很饿，医生天天往我肚子里猛塞，其实我……”