小阿尔菲惊呆了，“死掉了？为什么死掉了？”

“他不吃胡萝卜，我没办法，于是——”

“你把你的黄头发小孩枪毙了？！”

“总之，小孩子得吃蔬菜，不能养成挑食的恶习。”阿尔弗雷德总结道，随即便后悔了。小阿尔菲明显吓坏了，哭着跑出了餐厅。乔迪则僵硬地蜷缩在椅子里，哆哆嗦嗦地说，“殿下，我吃了胡萝卜！我还会死吗？……”

“真对不起，我只是想开个玩笑，没想到过火了。”阿尔弗雷德对菲利普道歉，“我不懂怎样教育孩子。我以为——”

“我当然不高兴，”菲利普说，“你不该拿那个孩子开玩笑。”

“我知道，我再也不会对小阿尔菲——”

“我指的是那个‘黄头发小孩’。”菲利普轻声说。

阿尔弗雷德沉默了，过了好一阵，他才半缓慢地辩解：“不一定是黄头发的。”

菲利普拍了拍他的肩膀。

后来，小阿尔菲牢牢记住了这个“玩笑”。“我吓死了，”他不止一次嘀咕，“不吃胡萝卜就要被枪毙，我做了好几个礼拜噩梦。”

“那你现在喜欢吃胡萝卜吗？”

“我永远也不会喜欢吃胡萝卜，亲爱的阿尔菲叔叔。”