海瑟薇她不想喝药，一心只想去死。她跑了这么远的路来找米格尔，找到的却是布鲁斯，这个她最不愿意见到的人。

她心里恨不得当时小威廉没有送她来看医生，让她就此死去。没有了希望，她不知道活着还有什么意义。

医生没有同意她任性的想法。几天来，史密斯医生一直给她喂药和肉汤。小威廉也一直在窗外看着她，即使她假装睡觉，不肯和他对视。

海瑟薇可以肯定，小威廉一直在诊所的窗外，因为她一直能闻到小威廉身上的味道。

白天太热了，医生一直让窗户开着。海瑟薇能听到院子外面传来的车马声，也能闻到身边小威廉的味道。

诊所的纱窗已经旧了，不能完全挡住蚊蝇的入侵。白天的时候，总有苍蝇在海瑟薇身边飞来飞去，搅得她心神不安。

医生善意的问海瑟薇，要不要让小威廉进屋来，守在她身边为她驱赶蚊蝇。她紧紧闭住嘴，一言不发。找不到米格尔，她也不想活了。

有一天夜里，她曾经冒出个想法，让小威廉把手枪借给她。她相信小威廉一定会借给她的。

如果她没有力气扣动扳机，就让小威廉把她毙了。只要他说明是海瑟薇自己的要求，没有人会为难他的。

这种能够简单的了结过去的想法，让海瑟薇感到释然。想开之后，她的心情好了很多。几天过后，她已经可以下床走动了。

自杀的想法也消失了，被她认为那只是一个病人的一时糊涂。米格尔那张满脸阳光的笑脸，总是出现在她的梦里。

海瑟薇无法停止对米格尔的思念。睡梦中，米格尔还是在华盛顿上学时的样子，英俊而温柔。

响亮的雷声传来，米格尔的脸在阳光中消融，如同积雪一样。海瑟薇从梦中醒了过来，听到了小威廉的鼾声。

小威廉在诊所窗户下，靠着墙睡着了。鼾声如同公野牛的叫声一样高亢响亮。她突然想起来问：

“奥古斯呢，他没有和你在一起吗？”

“他去了圣安东尼奥。”

小威廉回答。自从海瑟薇在诊所醒了之后，就没有和小威廉说过话。小威廉以为，她再也不会和他说话了。

“奥古斯被皮货商雇佣，去猎野牛去了。”